[size=2]一、原文和出處
【古兵法原文】
敵之害大,就勢取利。剛決柔也。
【原文今譯】
敵人遭到嚴(yán)重危機之時,就應(yīng)乘機獲取利益。因為剛強取決于柔弱。
【出處原文】
“有所謂趁火打劫者,臨時之盜也。遇有人家失火,即約一二伴侶,飛奔入內(nèi),見物即取,或持之,或負之,或扛之。主人加以訶斥,則日:將為汝寄頓于吾家也。蓋倉卒起意,利人之危而乘之也?!保ㄐ扃妗肚灏揞愨n之盜賊類之趁火打劫》)
【出處今譯】
所謂趁火打劫的人,其實是一些臨時的盜賊。遇見別人家起火,就邀上一二十個伙伴,跑進別人家,看見財物就拿,有的人用手拿,有的人用背馱,有的人用肩扛。主人對此加以指責(zé)時,他們就說:“準(zhǔn)備替你把東西寄存到我家?!边@就是倉促間起的念頭,乘人之危獲得利益。[/size] |
評分
-
查看全部評分
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容來源互聯(lián)網(wǎng),僅供畜牧人網(wǎng)友學(xué)習(xí),文章及圖片版權(quán)歸原作者所有,如果有侵犯到您的權(quán)利,請及時聯(lián)系我們刪除(010-82893169-805)。