畜牧業(yè)從業(yè)者學(xué)英語(yǔ)用在什么地方？

大川 · 發(fā)表于 2010-10-26 22:40:12

翻譯外文文章啊

蕭瑟秋風(fēng) · 發(fā)表于 2010-11-3 13:12:03

這個(gè)問(wèn)題我也很納悶？

獸醫(yī)小janjan · 發(fā)表于 2010-11-12 16:04:34

英語(yǔ)是我心中一個(gè)痛。。。

獸醫(yī)小janjan · 發(fā)表于 2010-11-12 16:05:49

英語(yǔ)是我心中的一個(gè)痛。。。

arrow · 發(fā)表于 2010-11-12 16:33:06

本帖最后由 arrow 于 2010-11-12 16:35 編輯

我朋友現(xiàn)在是石家莊一家翻譯公司的兼職資深譯員，擅長(zhǎng)領(lǐng)域就是畜牧獸醫(yī)專業(yè)資料的翻譯，一個(gè)月接幾個(gè)活的收入就很可觀了。目前，國(guó)內(nèi)各大翻譯公司精通畜牧獸醫(yī)方面的翻譯人才奇缺，樓主是否想嘗試一下呢？

我的聯(lián)系方式：HopeArrow@126.com

bonderic · 發(fā)表于 2010-11-12 20:50:45

不過(guò)真的也如大家所言，只有在一些外資型企業(yè)或者是一些有進(jìn)口業(yè)務(wù)的企業(yè)，英語(yǔ)的用處方顯。但是如果是在國(guó)內(nèi)一些中小型的飼料企業(yè)的話，實(shí)際工作中用到的機(jī)會(huì)不是很多，當(dāng)然可以自己利用英語(yǔ)專長(zhǎng)來(lái)接觸國(guó)際一些專業(yè)資訊，提高自己的知識(shí)儲(chǔ)備。

小人魚 · 發(fā)表于 2010-11-15 14:31:43

如果不是很精通的話，也就派不上用場(chǎng)了。關(guān)鍵還是要資深的，能夠真正的精通專業(yè)這一說(shuō)。否則，也只能作為自?shī)首詷?lè)了。

觀天 · 發(fā)表于 2010-11-15 14:34:13

看外國(guó)先進(jìn)的知識(shí)啊

04208029 · 發(fā)表于 2010-11-15 14:47:29

如何在草業(yè)闖出一條血路？？？

dnaxy · 發(fā)表于 2010-11-15 23:24:17

語(yǔ)言就是一個(gè)交流、溝通的工具，尤其是國(guó)際通用的語(yǔ)言，什么時(shí)候中文也能像英語(yǔ)那樣在世界上大行其道了，我們就不用受英文折磨了，呵呵

[畜牧新聞] 畜牧業(yè)從業(yè)者學(xué)英語(yǔ)用在什么地方？

[畜牧新聞] 畜牧業(yè)從業(yè)者學(xué)英語(yǔ)用在什么地方？